AvengeとRevengeの違い

どちらも辞典では復讐の意味で出てくるなぁ。

    • Avenge 他者がされたことに対する報復。「父の仇討ち!」とか?
    • Revenge 自分への仕打ちに対する報復で、仕返しのニュアンスが強い?

まぁ、ざっくりこんな感じで良いかな。どっちもよくメタルで出てくる単語だけど違いがわからなんだ。外国の言葉とは難しいものだ。